해밀턴이 엘라이자를 만났을 때 안젤리카는 미혼이었나?

뮤지컬에서는: "Satisfied"에서 안젤리카는 해밀턴을 만나자마자 끌리지만, 동생이 그와 결혼할 수 있도록 물러선다. 그녀는 미혼이고, 그녀 자신이 양보하기로 선택한 것으로 나온다.

실제로는: 안젤리카 스카일러는 1777년, 당시 존 카터라는 이름으로 지내던 영국인 존 바커 처치와 사랑의 도피를 해 결혼했다. 해밀턴은 1779–80년 겨울 모리스타운에서 엘라이자를 만났고, 두 사람은 1780년 12월 14일 올버니의 스카일러 저택에서 결혼했다. 그때 안젤리카는 이미 아이를 낳은 기혼녀였다. 1780년대 중반부터 1790년대 후반까지 그녀는 런던에서 살았고, 남편은 영국 의회 의원이었다.[1]

안젤리카는 정말 알렉산더를 사랑했을까? 두 사람의 편지는 다정하고 장난스럽고 재치가 넘치며, 해밀턴이 죽을 때까지 이어졌다. 당대 사람들도 둘 사이에 대해 수군거렸고, 가족도 두 사람이 얼마나 가까운지 잘 알고 있었다. 그러나 불륜의 증거는 없다. 대부분의 역사가는 평생 서로를 아낀 가족 안에서 안젤리카와 엘라이자의 깊은 우애를 언급하며, 해밀턴과 안젤리카의 관계는 어쩌면 끌림은 있었으나 그 이상은 없었을 것이라고 해석한다.

그들의 편지: 1790년 2월, 안젤리카는 런던에서 막 재무장관이 된 해밀턴에게 편지를 쓴다. 미국과 "당신과의 교제"가 그립고 런던의 화려한 사교계는 공허하다며, 구할 수 있는 "재정에 관한 잘 쓰인 책은 모두" 보내 주겠다고 약속한다. 그리고 형제에게 하듯 "안녕, 사랑하는 제부, 엘라이자에게 다정한 안부를"이라고 맺으면서, 방금 엘라이자에게서 편지 한 통을, 해밀턴에게서는 세 통을 받았다고 덧붙인다.[2]

5년 뒤인 1795년 3월, 재무장관에서 물러난 직후 해밀턴은 올버니의 처가에서 이렇게 쓴다. "사랑하는 안젤리카, 당신의 동생도 나도 당신에게서 한 줄의 글도 받지 못한 지 영원 같은 시간이 흘렀습니다." 그리고 이렇게 끝맺는다. "당신은 꼭, 반드시 와야 합니다. 우리 모두가 얼마나 당신을 사랑하는지 알잖아요. 그곳에서 이만큼 사랑받을 수는 없을 겁니다."[3]

그가 얼마나 조심스럽게 쓰는지 보라. 그리움의 표현마다 엘라이자가 함께한다. "당신의 동생도 나도", "우리", "우리 모두". 마지막 문장은 대담하지만, 편지 전체는 가족 식탁에서 소리 내어 읽어도 문제없다. 실제로 당시 편지는 그렇게 읽히곤 했다. 얄미울 만큼 영리한 대명사 사용이다. 해밀턴은 하고 싶은 말을 다 하면서도, 종이 위에서는 결코 선을 넘지 않는다.

그녀의 목소리는 그리움과 재치, 자기 성찰로 가득하고, 그의 목소리는 짧고 단호하다. 부탁이 아니라 소환이다. 두 편지를 나란히 읽으면, 뮤지컬이 왜 그를 쉬지 않고 쓰는 사람으로, 그녀를 그 자리에서 가장 재치 있는 사람으로 그렸는지 알 수 있다.

안젤리카는 해밀턴의 최대 정적 토머스 제퍼슨과도 그 못지않게 다정한 편지를 주고받았다. 1789년 2월 파리에서 제퍼슨은 그녀의 뉴욕행 뱃길이 평온하기를, 날씨가 "당신의 성품처럼 온화하고 잔잔하기를" 빌며 이렇게 고백한다. "당신의 행복을 너무나 소중히 여기기에, 거친 춘분 무렵의 바다가 당신에게 줄 불안한 순간들을 생각하면 마음이 아픕니다." 안젤리카에게 편지를 쓰던 건국의 아버지는 해밀턴만이 아니었던 셈이다.[4]

뮤지컬은 왜 이렇게 그렸을까: 안젤리카를 미혼으로 바꾸면 그를 향한 마음이 진짜 희생이 된다. 그녀가 물러서는 순간 "Satisfied"에 드라마가 생기고, 구애 장면을 두 번 보여 줄 수 있다. 먼저 "Helpless"에서 엘라이자의 눈으로, 다음에는 시간을 되감아 안젤리카의 눈으로. 그리고 로맨스가 아니라 자매의 유대가 감정의 중심이 된다. 레이놀즈 팸플릿 이후 안젤리카가 런던에서 돌아와 동생 편에 서는 장면의 무게도 그만큼 커진다.[5]

작은 발견: 1790년 편지는 안젤리카가 노래로 불러도 될 법한 문장으로 시작한다. 해밀턴이 "말과 생각"에서 위안을 찾는다고 썼던 모양인데, 그녀는 이렇게 답한다. "'말과 생각'에서 위안을 찾다니 다행이네요, 친구. 저는 그렇게 쉽게 satisfied 되지 않아요(I cannot be so easily satisfied)." 200여 년 뒤, "Satisfied"는 그녀의 노래 제목이 되었다. 미란다가 이 편지에서 제목을 가져왔는지는 『Hamilton: The Revolution』과 체르노 전기에서 확인해 볼 일이지만, 그 단어는 그녀가 먼저 말한 것이었다.[2]

판정: 삼각관계는 창작이다. 안젤리카는 이미 결혼한 상태였다. 애정은 진짜였고, 희생은 드라마이다. 그리고 그녀는 결코 쉽게 satisfied 되지 않았다.