top of page
202210-Gwangju The Musical

Gwangju The Musical

๊ด‘์ฃผ

๐ŸŸฅ ํ•œ๊ตญ ์ฐฝ์ž‘ ๋ฎค์ง€์ปฌ

ํ•œ๊ตญ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด

2020: ์„œ์šธ ํ™์ต๋Œ€ ๋Œ€ํ•™๋กœ ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ

โ€‹์ฃผ์š” ๊ตญ์ œ ๊ณต์—ฐ

2022๋…„: ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š• 787 ์„ธ๋ธ์Šค ๊ทน์žฅ

์ด ์•„์นด์ด๋ธŒ์— ํฌํ•จ๋œ ํฌ์Šคํ„ฐ๋Š” ๊ฐœ์ธ ์†Œ์žฅ๋ณธ์ด๊ฑฐ๋‚˜, ๊ธฐ๋ก ๋ฐ ๊ต์œก ๋ชฉ์ ์— ํ•œํ•˜์—ฌ ๊ฒŒ์žฌ๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”— ๋ชจ๋“  ์ด๋ฏธ์ง€๋Š” ์› ์ถœ์ฒ˜๋‚˜ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ €์ž‘๊ถŒ ์†Œ์œ ๊ถŒ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐ŸŽญ ๋ฎค์ง€์ปฌ ใ€Š๊ด‘์ฃผใ€‹ (Gwangju: The Musical)
ํ•œ๊ตญ ์ดˆ์—ฐ: 2019๋…„
๊ตญ์ œ ์‡ผ์ผ€์ด์Šค: ๐Ÿ“ 2022๋…„ 10์›” 20์ผ โ€“ ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š•์‹œ
๊ณต์—ฐ์žฅ: 787 ์„ธ๋ธ์Šค ์”จ์–ดํ„ฐ (๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ง€์—ญ)
ํ˜•์‹: ์˜์–ด๋กœ ์ง„ํ–‰๋œ 1์‹œ๊ฐ„ ๋ถ„๋Ÿ‰ ๊ฐˆ๋ผ ์ฝ˜์„œํŠธ
์ถœ์—ฐ ๋ฐ ์—ฐ์ฃผ: ๋‰ด์š• ํ˜„์ง€ ๋ฐฐ์šฐ 15๋ช…, 14์ธ์กฐ ์˜ค์ผ€์ŠคํŠธ๋ผ
์—ฐ์ถœ: ์•ค๋“œ๋ฃจ ๋ผ์Šค๋ฌด์„ผ (Andrew Rasmussen)
๊ด€๊ฐ: ์•ฝ 500๋ช… (๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ์—…๊ณ„ ๊ด€๊ณ„์ž ํฌํ•จ)
์ž…์žฅ: ๋ฌด๋ฃŒ

๐Ÿงญ ๊ฐœ์š”
1980๋…„ 5ยท18 ๊ด‘์ฃผ ๋ฏผ์ฃผํ™”์šด๋™์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œ์ž‘๋œ ํ•œ๊ตญ ์ฐฝ์ž‘ ๋ฎค์ง€์ปฌ ใ€Š๊ด‘์ฃผใ€‹์˜ ๊ฐˆ๋ผ ์ฝ˜์„œํŠธ ๋ฒ„์ „์ด, ๋ฎค์ง€์ปฌ ํ˜•์‹์œผ๋กœ๋Š” ์ตœ์ดˆ๋กœ ์„œ๊ตฌ ๊ด€๊ฐ ์•ž์— ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.
๋ณธ ๊ณต์—ฐ์€ ์ƒ์ง•์  ์žฅ๋ฉด๋“ค์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด, ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ €ํ•ญ์˜ ์ •์„œ๋ฅผ ๋‹ด์€ ๋Œ€ํ‘œ๊ณก **ใ€ˆ์ž„์„ ์œ„ํ•œ ํ–‰์ง„๊ณกใ€‰**์˜ ์˜์–ด ๋ฒ„์ „๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค.

1์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ์ง‘์ค‘๋œ ๋Ÿฌ๋‹ํƒ€์ž„์„ ํ†ตํ•ด, ์ž‘ํ’ˆ์˜ ์„œ์‚ฌ์  ๊นŠ์ด์™€ ์Œ์•…์  ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์„ ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ–ฅํ›„ ์ „๋ง‰ ํ•ด์™ธ ์ง„์ถœ์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ๋ฒ” ๋ฌด๋Œ€์˜ ์„ฑ๊ฒฉ๋„ ๋ ์—ˆ๋‹ค.

๐ŸŽŸ๏ธ ์ค„๊ฑฐ๋ฆฌ
1980๋…„ 5์›” ๊ด‘์ฃผ ํ•ญ์Ÿ์„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ, ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋ฐ•ํ•œ์ˆ˜๋ผ๋Š” ์ธ๋ฌผ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ „๊ฐœ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ๋น„๋ฐ€ ์ž‘์ „ ํ•˜์— ๋ฏผ๊ฐ„์ธ ํญ๋ ฅ ์„ ๋™์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํŒŒ๊ฒฌ๋œ ์ •๋ณด ์š”์›์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์šฉ๊ธฐ์™€ ๊ณ ํ†ต์„ ์ง์ ‘ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ , ๊ณ ํ–ฅ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์žฌํšŒํ•˜๋ฉด์„œ ์ ์ฐจ ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ์–‘์‹ฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.

๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€ ๊ถŒ๋ ฅ์— ๋ณต๋ฌดํ•˜๋˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜, ์—ฐ๋Œ€์™€ ์‹œ๋ฏผ์˜ ํŽธ์— ์„œ๋Š” ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
์„œ์‚ฌ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๋Œ€๊ฐ€, ๊ตญ๊ฐ€ ํญ๋ ฅ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ž, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒด์ œ ์•ˆ์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ ํƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ๋‹ค.

๐ŸŒ ์˜์˜
์ด ๊ฐˆ๋ผ ์ฝ˜์„œํŠธ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฌธํ™”์ฒด์œก๊ด€๊ด‘๋ถ€์™€ ๊ด‘์ฃผ๊ด‘์—ญ์‹œ์˜ ๊ณต๋™ ์ง€์› ์•„๋ž˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ •์น˜์  ํ•จ์˜๋ฅผ ๋‹ด์€ ํ•œ๊ตญ ์ฐฝ์ž‘ ๋ฎค์ง€์ปฌ์ด ํ•ด์™ธ ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ดˆ๊ธฐ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ์—…๊ณ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๋„ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์–ด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ธ์ง€ ๋ฃจํ”„(A Strange Loop)์˜ ํ”„๋กœ๋“€์„œ ๋กญ ๋ผํ€ด(Rob Laqui)๋Š” ์ž‘ํ’ˆ์˜ ์ •์„œ์  ์šธ๋ฆผ๊ณผ ํ–ฅํ›„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ด ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ถœ๊ฐ€ ์•ค๋“œ๋ฃจ ๋ผ์Šค๋ฌด์„ผ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค:

โ€œ๋ฏธ์Šค ์‚ฌ์ด๊ณต์ด ๋น„์„œ๊ตฌ๊ถŒ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ๊ด‘์ฃผ ์—ญ์‹œ ๋ฌธํ™”๋Š” ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ๋ณดํŽธ์„ฑ์„ ์ง€๋‹Œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ์„œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ž ์žฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค.โ€

์˜์ƒ ํด๋ฆฝ ๋ฐ ์ฃผ์š” ๋ฏธ๋””์–ด

์ด ์„น์…˜์€ ํ•ด์™ธ์—์„œ ๊ณต์—ฐ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ํ•œ๊ตญ ๋ฎค์ง€์ปฌ์˜ ์˜์ƒ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๊ณต์—ฐ ์‹คํ™ฉ, ์‡ผ์ผ€์ด์Šค, ์ธํ„ฐ๋ทฐ, ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•์‹์„ ํฌํ•จํ•˜๋ฉฐ, ๋ฉ”์ด๋น„ ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ, ๋ช…์„ฑํ™ฉํ›„, ๋ผ๋ฅด๋–ผ์™€ ๊ฐ™์€ ์ฐฝ์ž‘ ๋ฎค์ง€์ปฌ์€ ๋ฌธํ™”์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด๋‚˜ ํ•ด์™ธ ๊ฐ์ƒ‰ ๊ด€๋ จ ์ž๋ฃŒ๋„ ์ˆ˜๋กํ•œ๋‹ค.

"Gwangju - The Musical" makes U.S. debut in New York

This news segment from Arirang covers the U.S. debut of Gwangju โ€“ The Musical, adapted into English and performed in New York in 2022. Based on Koreaโ€™s 1980 pro-democracy movement, the show resonated with audiences and featured a mostly Asian American cast in a condensed showcase version.

Andrew RASMUSSEN - Bringing โ€œGwangju The Musicalโ€ to Broadway

This KBS WORLD English segment features Andrew Rasmussen, creative director of the English-language gala version of Gwangju The Musical. Originally produced in Korea, the show was adapted into a one-hour concert and presented in New York, exploring future prospects for a full run.

favicon_new.png

© 2026 by Musicalsofkorea
์ด ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์†Œ์œ ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ช…์‹œ์ ์ด๊ณ  ์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ์ž๋ฃŒ์˜ ๋ฌด๋‹จ ์‚ฌ์šฉ ๋ฐ/๋˜๋Š” ๋ณต์ œ๋Š” ๊ธˆ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์ทŒ ๋ฐ ๋งํฌ๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ถœ์ฒ˜๋ฅผ ๋ช…์‹œํ•œ ํ›„ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ตœ์ข… ์—…๋ฐ์ดํŠธ: March 1, 2026

bottom of page