top of page
사의 찬미

2022

阴天

사의 찬미는 1926년 김우진·윤심덕 실종을 미스터리적 장치와 가상의 ‘사내’로 재구성한 소규모 창작뮤지컬이다. 한국 초창기에는 Gloomy Day라는 제목을 사용했으며, 중국에서는 2022년과 2024년 상하이에서 중국어 라이선스 정식 프로덕션으로 공연되었다.

사의 찬미

영어제목:

Gloomy Day

한글제목:

사의 찬미

공연국가: 중국 | 언어: 중국어

🔗 모든 이미지는 원 출처나 관련 기사와 연결되어 있으며, 저작권 소유권을 주장하지 않습니다.

​제작 배경

2013년, 네오 프로덕션 제작, 대학로 문화공간 필링 1관(현 TOM 1관) 초연. 2013~2014년에는 Gloomy Day로 올려졌고, 2015년부터 서사를 다듬어 사의 찬미로 공연. 피아노·바이올린·첼로 라이브 편성, 미스터리 스릴러 톤, 인터미션 없는 구성 등이 특징이다.

스토리

1926년 8월 4일 새벽, 관부연락선이 어둠을 가르며 항해하고, 김우진과 윤심덕은 바다로 사라진다. 작품은 1921년 도쿄와 1926년 선상 현재를 교차시키며, 해설자이자 유혹자인 ‘사내’가 두 사람의 예술과 사랑, 소문을 비극으로 몰아가는 과정을 따라간다. 저작과 선택의 경계가 흐려지는 순간, 이미 쓰여진 결말 속에서도 자유를 선택할 수 있는가를 묻는다.

포스터 콜렉션

포스터 이미지는 기록용으로만 사용되며, 모든 권리는 원저작자 및 제작사에 있습니다.

한국 공연

2013 – 초연, 네오 프로덕션, 대학로 문화공간 필링 1관(현 TOM 1관)

이후 여러 차례 재연·기념 공연으로 꾸준히 올라오며 레퍼토리로 자리 잡았다.

해외 공연 및 라이선스 각색

중국, 2022
라이선스 프로덕션 – 중국어 공연 / 상하이 공무대극원
2022년 7월 22일 개막(두 차례 라운드가 두반에 등재), 상하이직잉컬처 주관. 현지 창작진 각색으로 대사를 중국어 리듬에 맞추되, 현악 트리오와 미스터리 프레임을 유지했다. 중국 제목은 ‘阴天’로 사용.

중국, 2024
라이선스 프로덕션 – 중국어 공연 / 상하이 상극장(Théâtre Above)
2024년 6월 21~30일 공연, 한국 연출가 계정 공지. ‘阴天’ 타이틀을 유지하며 상하이에서의 전개를 이어갔다.

참고자료

나무위키 – 한국 공연 개요

https://namu.wiki/w/%EC%82%AC%EC%9D%98%20%EC%B0%AC%EB%AF%B8(%EB%AE%A4%EC%A7%80%EC%BB%AC)

     

두반 – 2022 상하이 중국어 버전 정보

https://www.douban.com/location/drama/36010141/

     

바이두 바이커 – 중국 라이선스 버전

https://baike.baidu.com/item/%E9%98%B4%E5%A4%A9/62757679

     

인스타그램 – 2024 상하이 공연 공지

https://www.instagram.com/p/C47aPXarxd4/

go to list page of k-musical exports.png
favicon_new.png

© 2026 by Musicalsofkorea
이 사이트의 소유자로부터 명시적이고 서면으로 허가를 받지 않은 자료의 무단 사용 및/또는 복제는 금지합니다. 발췌 및 링크는 명확한 출처를 명시한 후 사용 가능합니다.

bottom of page