top of page
명성황후

2009

明成皇后

명성황후는 19세기 말 조선의 마지막 왕비인 명성황후(민비)의 삶과 시해 사건을 다룬 대형 창작 뮤지컬로, 1995년 서울 예술의전당에서 초연되었다. 이후 1997년 미국 링컨센터 진출을 시작으로 뉴욕, LA, 런던, 토론토 등지에서 공연되며 한국 창작 뮤지컬 최초의 본격적인 해외 진출 사례로 기록되었다.

명성황후

영어제목:

The Last Empress

한글제목:

명성황후

공연국가: 일본 | 언어: 한국어

리뷰

🔗 모든 이미지는 원 출처나 관련 기사와 연결되어 있으며, 저작권 소유권을 주장하지 않습니다.

​제작 배경

작품은 윤호진 총감독과 ACOM(구 서울예술단 제작진)이 기획하고, 이문열 대본, 김희갑 작곡, 양성우 작사를 바탕으로 제작되었다. 초연 당시 14억 원이라는 당시 기준 대규모 제작비와 관현악 중심의 음악 편성을 내세웠고, 실제 역사 인물을 주제로 한 대형 무대극이라는 점에서 한국 뮤지컬 산업의 전환점으로 평가되었다. 이 작품은 기획 초기 단계부터 해외 진출을 목표로 제작되었으며, 특히 무대 설치와 해체가 빠르게 가능한 모듈형 세트 시스템을 개발하여 투어형 공연 모델을 구축했다.

스토리

19세기 후반 격변기의 조선을 배경으로, 궁에 들어온 명성황후가 정치적 영향력을 키우며 열강의 압박 속에서 국가의 자주권을 지키려는 과정을 그린다. 국내외 세력 간의 갈등, 고종과의 관계, 친청 세력의 몰락 등 왕실 내 권력 투쟁이 이어지는 가운데 일본의 영향력이 커지고, 결국 명성황후는 시해 당한다. 작품은 비극적 사건 이후 죽은 인물들이 흰 의상으로 재등장하는 초월적 장면으로 끝맺으며, 역사적 상처를 위무하는 상징적 결말을 선택한다.

포스터 콜렉션

포스터 이미지는 기록용으로만 사용되며, 모든 권리는 원저작자 및 제작사에 있습니다.

한국 공연

1995년 예술의전당 초연 이후, 1990~2000년대를 거치며 예술의전당, 세종문화회관, 국립극장 해오름극장 등 주요 공연장에서 반복 상연되었다. 대형 창작 뮤지컬의 대표작으로 자리 잡았으며, 관객 수와 작품 인지도 면에서 한국 뮤지컬 산업을 상징하는 레퍼토리로 구축되었다.

해외 공연 및 라이선스 각색

미국 – 뉴욕 (1997)
1997년 8월 15일부터 24일까지 링컨센터 데이비드 H. 코크 시어터에서 공연되었다. 전 좌석 판매를 위해 제작진이 직접 해외 극장에 연락하며 추진한 공연으로, 한국 창작 뮤지컬 최초의 뉴욕 진출 사례로 평가된다. 공연은 한국어로 진행되었으며 영어 자막이 제공되었다.

미국 – 뉴욕 (1998)
이듬해 7월 31일부터 8월 23일까지 같은 링컨센터에서 재공연되었다. 두 번째 뉴욕 공연 역시 장기 대관에 성공하며 작품의 해외 투어 가능성을 입증했다.

미국 – LA (1998)
1998년 9월 11일부터 27일까지 LA 슈버트 극장에서 공연되었다. 뉴욕 공연 이후 미국 서부 지역까지 확장된 첫 사례로서, 고정 팬층을 형성하며 투어 구조를 안정화하는 계기가 되었다.

영국 – 런던 (2002)
2002년 2월 1일부터 16일까지 런던 해머스미스 아폴로 극장에서 영어 공연으로 상연되었다. 원작 제작진이 직접 제작한 영어 버전이었으며, 영국 관객을 대상으로 한 서사 및 가사 수정이 이루어졌다. 현지 언론의 반응은 엇갈렸고, 특히 서구식 뮤지컬 양식과 한국사 서사의 결합 방식에 대해 비판과 관심이 동시에 제기되었다.

미국 – LA (2003)
2003년 4월 18일부터 5월 4일까지 LA 코닥 극장에서 영어 버전으로 공연되었다. 대형 상업 공연장 대관을 통해 본격적인 북미시장 진입을 시도한 사례로 기록된다.

캐나다 – 토론토 (2004)
2004년 8월 5일부터 9월 1일까지 허밍버드센터에서 공연되었다. 북미 투어의 연장선으로 진행되었으며, 한국어 공연에 영어 자막을 병행하는 방식이 유지되었다.

일본 – 구마모토 (2009)
2009년 10월 8일, 구마모토 가쿠엔대학에서 특별 공연 형식으로 상영되었다. 명성황후 시해에 가담한 인물들의 후손이 참여한 시민단체의 초청으로 이루어진 행사였으며, 역사적 화해를 표방한 기념공연이라는 점에서 의미를 남겼다.

참고자료

플레이빌(Playbill) – “한국 뮤지컬 〈명성황후〉, 8월 15~24일 뉴욕 공연”

https://playbill.com/article/korean-musical-last-empress-runs-aug-15-24-in-ny-com-71251

     

뉴욕 타임스(New York Times, 1997) – “아내에서 황후로의 상승(The Ascent From Wife to Empress)”

https://www.nytimes.com/1997/08/21/theater/the-ascent-from-wife-to-empress.html

     

뉴욕 타임스 특집 기사 – Don Kirk (1998)

https://www.nytimes.com/1998/03/27/style/IHT-last-empress-musical-echo-of-koreas-history.html

     

플레이빌(Playbill, 1998) – “〈명성황후〉, 뉴욕에 다시 돌아오다”

https://playbill.com/article/korean-musical-the-last-empress-returns-to-new-york-july-31-aug-23-com-76719

go to list page of k-musical exports.png
favicon_new.png

© 2026 by Musicalsofkorea
이 사이트의 소유자로부터 명시적이고 서면으로 허가를 받지 않은 자료의 무단 사용 및/또는 복제는 금지합니다. 발췌 및 링크는 명확한 출처를 명시한 후 사용 가능합니다.

bottom of page