top of page
젊은 베르테르의 슬픔

2013

ヴェルテルの恋

‘젊은 베르테르의 슬픔’은 괴테의 동명 소설을 바탕으로 한 한국 창작 뮤지컬로, 이루어질 수 없는 사랑에 빠진 베르테르의 비극적 정서를 서정적인 음악과 극적인 독백으로 풀어낸 작품이다. 2000년 초연 이후 꾸준히 재공연되었으며, 2013년 일본 도쿄에서 한 차례 한국어 공연으로 수출되었다.

젊은 베르테르의 슬픔

영어제목:

The Sorrows of Young Werther

한글제목:

젊은 베르테르의 슬픔

공연국가: 일본 | 언어: 한국어

ABROAD.png

🔗 모든 이미지는 원 출처나 관련 기사와 연결되어 있으며, 저작권 소유권을 주장하지 않습니다.

​제작 배경

2000년, 대본·작사 고선웅, 작곡 김성수, 연출 조광화, 서울 씨아트홀 초연. 괴테(1774)의 원작 소설을 각색하여 피아노 중심의 음악과 문학적 대사, 서정적 독백을 특징으로 한 소극장 창작 뮤지컬로 개발되었다. 2000년대 한국 창작 뮤지컬을 대표하는 문학 기반 작품으로 자리잡았다.

스토리

순수한 감성을 지닌 예술가 베르테르는 무도회에서 롯데를 만나 첫눈에 사랑에 빠지지만, 그녀가 이미 알베르트와 약혼한 사실을 알게 된다. 베르테르는 희망과 절망 사이에서 점점 무너지며 사랑의 가능성과 현실 사이에서 갈등한다. 롯데의 따뜻한 배려는 그에게 더 큰 집착을 불러오고, 결국 사랑을 이루지 못한 베르테르는 결정을 내리게 된다. 작품은 화려한 장면보다 내면의 정서를 집중적으로 조명하며, 이루어질 수 없는 사랑의 고통을 음악과 서사로 담아낸다.

포스터 콜렉션

포스터 이미지는 기록용으로만 사용되며, 모든 권리는 원저작자 및 제작사에 있습니다.

한국 공연

2000 – 초연, 씨아트홀, 서울

이후 2000년대와 2010년대를 거쳐 여러 시즌으로 재공연되며 꾸준히 무대에 오르고 있다.

해외 공연 및 라이선스 각색

일본, 2013
한국어 라이선스 공연 – 아카사카 ACT 시어터, 도쿄
2013년 1월 11일–26일, 김다현·전동석 더블캐스트로 베르테르 역 출연. 일본어 번역 자막을 제공하는 방식으로 한국어 원어 공연 진행. 일본 홍보명은 ‘ヴェルテルの恋’(베르텔의 사랑)으로, 한국 문학 뮤지컬의 대표작을 현지 관객에게 소개하는 첫 무대였다.

참고자료

더뮤지컬 – 한국 프로덕션 개요

https://www.themusical.co.kr/Musical/Detail?num=421

     

Ticket Pia – 일본 공연 안내

https://ticket-news.pia.jp/pia/news.do?newsCd=201210300015

go to list page of k-musical exports.png
favicon_new.png

© 2026 by Musicalsofkorea
이 사이트의 소유자로부터 명시적이고 서면으로 허가를 받지 않은 자료의 무단 사용 및/또는 복제는 금지합니다. 발췌 및 링크는 명확한 출처를 명시한 후 사용 가능합니다.

최종 업데이트: May 27, 2026

bottom of page