top of page
2022
堕落天使
뮤지컬 <천사에 관하여: 타락천사 편>은 레오나르도 다빈치의 예술적 슬럼프를 둘러싸고, 천사와 타락천사가 개입해 벌어지는 창조·유혹·구원의 대립을 그린 한국 창작 2인극 판타지 뮤지컬이다. 2022년 일본과 중국에서 라이선스 공연으로 수출되었다.
영어제목:
Concerning Angels: The Fallen Angel
한글제목:
천사에 관하여: 타락천사 편
공연국가: 중국 | 언어: 중국어
🔗 모든 이미지는 원 출처나 관련 기사와 연결되어 있으며, 저작권 소유권을 주장하지 않습니다.
제작 배경
2016년, 극작·작곡 이희준·이아람, 제작 MJStarfish, 서울 대학로 JTN 아트홀 4관 초연. 역사적 실존 인물과 신학적 설정을 결합해 23개의 록·오페라·아리아·발라드 넘버로 구성된 작품으로, 예술가의 영감과 타락을 판타지 구조로 재해석한 것이 특징이다.
스토리
선택받은 예술가가 절망에 빠지지 않도록 돕는 임무를 지닌 천사 루카는 다빈치의 간절한 기도를 듣고 지상으로 내려온다. 그러나 먼저 모습을 드러린 인물은 아름답고 위험한 타락천사 발렌티노로, 그는 신이 아닌 반항과 욕망을 통해 창작의 힘을 얻으라고 속삭인다. 루카를 볼 수 있는 유일한 인간인 제자 자코모가 이야기에 개입하면서, 예술·신앙·유혹의 균열이 펼쳐지고 결국 창조의 근원은 사랑인가 상처인가라는 질문으로 귀결된다.
포스터 콜렉션
포스터 이미지는 기록용으로만 사용되며, 모든 권리는 원저작자 및 제작사에 있습니다.
한국 공연
2016 – 초연, MJStarfish, JTN 아트홀 4관
이후 제작사 및 캐스트 교체를 거쳐 간헐적으로 재공연되었으며, 최근에는 엠피앤컴퍼니·달컴퍼니가 제작을 이어가고 있다.
해외 공연 및 라이선스 각색
일본, 2022
라이선스 공연 – 일본어 프로덕션, 도쿄 지유게키 시어터
2022년 2월 24일부터 3월 6일까지 공연되었으며, RIKU(THE RAMPAGE), 카기모토 테루 등 복수 캐스트 체제로 무대화되었다. 한국 초연 버전의 2인극 구조를 유지하되, 대사·가사 현지화와 음성 리듬 조정을 통해 일본어 뉘앙스를 반영했다. 티켓 조기 매진으로 추가 회차가 편성되며 현지 K-뮤지컬 팬층의 관심을 받았다.
중국, 2022
라이선스 공연 – 중국어 프로덕션, 상하이 공무대극원
2022년 8월 26일 개막, 상하이직잉컬처가 제작을 총괄하고 현지 연출·음악감독·안무팀이 참여했다. 번역·가사 개작을 거쳐 종교적 상징 해석을 중국 시장에 맞게 조정했으며, 원곡을 유지한 채 시각 연출을 확장해 “판타지 K-뮤지컬”로 홍보되었다. 공연 영상과 시상식 클립이 SNS를 통해 확산되었다.
참고자료
나무위키 – 한국 프로덕션 개요
트라이브 스테이지 – 일본 공연 정보
https://m.tribe-m.jp/ldh_page/stage_2022_tenshi_ni_tsuite_index
나탈리 스테이지 – 일본 공연 기사
https://natalie.mu/stage/news/467057
칸칸표 – 중국 공연 정보
bottom of page